ان التطورات في الشرق الوسط جامحة الى درجة أنها تسبب الدوار لدى اكثر المراقبين والمختصين خبرة، وتضعهم أمام طريق مسدود. ومن وجهة نظرنا، ان المقالات التي يتضمنها الكتاب ستساعد القارئ على فهم، لماذا ما زالت التغيرات المضطربة الحالية والتحولات المؤلمة في الشرق الأوسط، بعيدة عن نهايتها، ولماذا هناك احتمالات بحدوث هزات جديدة. ان المقالات المعروضة على القارئ المكرسة لكبار الساسة، زعماء دول المنطقة الذين أثروا بصورة استثنائية على سير التطورات تشكل اضافة نوعيى الى دارسات المستشرقين الروس لمنطقة الشرق الاوسط والتطورات السياسية والثقافية فيها. تصادمت في غضون العقود الأخيرة في الشرقين الاوسط والأدني مصالح الدول الكبرى وشعوب المنطقة، التي واجهت محاولات إبقاؤها في محور النفوذ الأجنبي، وجرت بشكل مؤلم إقامة الدول الفتية المستقلة، والتنافس بين النخب القديمة والجديدة، والجماعات الأثنية والدينية وتفاقم التنافس لاسيما بسبب تركز جزء هائل من احتیاط النفط والغاز العالمي، ناهيك عن موقعه الجغرافي الفريد. ان الشرق الاوسط منطقة تقاطع الطرق تلاقت فيها ثلاث قارات : أوربا وآسيا وأفريقيا.
